Tridion e Interwoven lanzan sus productos de gestión de contenidos en España
La compañía holandesa Tridion y la californiana Interwoven han decidido expandirse en Europa para ampliar sus cuotas de mercado por lo que, aunque desde principios de año tienen presencia en España, ha sido esta semana cuando han hecho su aparición pública. La oferta de Tridion está basada en la comercialización DialogServer un producto que ayuda a gestionar online los contenidos web en XML de grandes y medianas empresas en un periodo máximo de doce semanas mientras que la de Interwoven es Teamsite 5.0 y Teamsite Templating diseñados para la gestión de bases de datos, sistemas de archivos y XML.
El producto estrella de la empresa holandesa de software es el Tridion DialogServer 4.2 que gestiona contenidos e información web basados en XML nativo (Extensible Markup Language), utilizando los estándares abiertos de Internet. De esta manera permite a las compañías la publicación y gestión de sus contenidos de una forma estructurada e independiente del medio, a través de diferentes canales y dispositivos como Internet, los teléfonos WAP o la televisión interactiva. Al mismo tiempo, integra gran variedad de aplicaciones de software empresarial y realiza tareas de traducción, sindicación, revisión, agregación, compilación, distribución y almacenaje.
La función BluePrint Management permite que las empresas mantengan la coherencia de su marca a la vez que crea versiones en el idioma de los visitantes y, por tanto, en consonancia con sus normas culturales. DialogServer reutiliza los contenidos, la disposición de las páginas y las estructuras de navegación. Además el gestor de Tridion proporciona la capacidad de personalizar estos elementos y mejorar su posición competitiva. Todo ello en un periodo de desarrollado que oscila entre las ocho y las doce semanas.
Tridion fue creada en Amsterdam en 1999 y en su corta vida como sociedad limitada, , ya tiene en su cartera clientes como AXA, KLM, Ericsson, General Electric, KPN, Carrefour o Scania, entre otros. Tras ampliar mercado en Europa, donde ha abierto oficinas en Bruselas, Londres, Munich, París, Estocolmo y Zurich, ha desembarcado en el mercado español en febrero pasado con una estrategia basada en la venta directa.
Interwoven lanza Teamsite, producto que gestiona bases de datos y XML
Desarrolladora de software de gestión de contenidos, también, la californiana Interwoven, ha presentado sus nuevos productos destinados a los sistemas de archivo (texto, sonido y vídeo), códigos de aplicación, bases de datos y XML. Los productos denominados Teamsite 5.0 y Teamsite Templating 5.0 incorporan la herramienta WebDesk que permite el acceso a los contenidos mediante un solo clic, email Interface y un buscador de textos en formato Word, llamado WYSWYG Templating. Incluso el Temiste Templating permite redactar y formatear el código HTML.
Interwoven llegó a España en enero de 2001 con el respaldo de clientes como British Airways, Cisco Systems y Philips y la presencia en Reino Unido, Francia, Suecia, Holanda y Alemania.
Tridion Hispania: www.tridion.com
Interwoven: www.interwoven.com
La función BluePrint Management permite que las empresas mantengan la coherencia de su marca a la vez que crea versiones en el idioma de los visitantes y, por tanto, en consonancia con sus normas culturales. DialogServer reutiliza los contenidos, la disposición de las páginas y las estructuras de navegación. Además el gestor de Tridion proporciona la capacidad de personalizar estos elementos y mejorar su posición competitiva. Todo ello en un periodo de desarrollado que oscila entre las ocho y las doce semanas.
Tridion fue creada en Amsterdam en 1999 y en su corta vida como sociedad limitada, , ya tiene en su cartera clientes como AXA, KLM, Ericsson, General Electric, KPN, Carrefour o Scania, entre otros. Tras ampliar mercado en Europa, donde ha abierto oficinas en Bruselas, Londres, Munich, París, Estocolmo y Zurich, ha desembarcado en el mercado español en febrero pasado con una estrategia basada en la venta directa.
Interwoven lanza Teamsite, producto que gestiona bases de datos y XML
Desarrolladora de software de gestión de contenidos, también, la californiana Interwoven, ha presentado sus nuevos productos destinados a los sistemas de archivo (texto, sonido y vídeo), códigos de aplicación, bases de datos y XML. Los productos denominados Teamsite 5.0 y Teamsite Templating 5.0 incorporan la herramienta WebDesk que permite el acceso a los contenidos mediante un solo clic, email Interface y un buscador de textos en formato Word, llamado WYSWYG Templating. Incluso el Temiste Templating permite redactar y formatear el código HTML.
Interwoven llegó a España en enero de 2001 con el respaldo de clientes como British Airways, Cisco Systems y Philips y la presencia en Reino Unido, Francia, Suecia, Holanda y Alemania.
Tridion Hispania: www.tridion.com
Interwoven: www.interwoven.com
