Sistemas integrado estadístico en catalán.
La compañía Técnicas, Equipos y Servicios Informáticos,SA (TESI) ha presentado la versión catalana del sistema integrado estadístico para la gestión de recursos de información Barbro- Tirant. Este paquete está orientado a la explotación de información de datos primarios en entornos PC y, de forma complementaria, dispone de bases de datos, hoja de cálculo y editor de textos. Se podría definir como un paquete estadístico, pero no en sentido puro, asegura el director gerente de TESI, Josep Múria. Tirant está dirigido a institutos de estudios de mercado, departamentos comerciales y de marketing, departamentos de control de calidad, de estudios económicos o departamentos sociológicos de instituciones, entre otros. Para Múria este producto destaca por la gran facilidad de convertir datos en información.
El gran interrogante que ahora tiene la empresa es el entorno hacia el que dirigir una nueva versión del software. Parece que primero lanzaremos bajo Windows, afirma el director gerente. El gran número de programas que operan bajo el paquete complica las cosas: reprogramarlo todo significa una inversión muy fuerte de tiempo, dinero y personas. Hace un año la empresa lanzó Catibar, un software que opera en Unix pero está fundamentado en Barbro, y se utiliza para la gestión y explotación de entrevistas telefónicas, el telemarketing y las teleencuestas. Ahora lanzará Datanova, para ejecutar información directamente en un disquette.
El sistema Barbro contiene más de 200 programas diferentes que permiten obtener los datos estadísticos más frecuentes de forma directa e inmediata: frecuencias, medianas, máximos, mínimos, tabulación de frecuencias, etc. Todos los programas de explotación de datos admiten selecciones definidas por condiciones lógicas, aritméticas o su combinación. Además se pueden obtener más de 50 tipos de gráficos PostScript directamente a partir de las tablas procesadas por el sistema.
Hasta el momento, TESI ha instalado 500 paquetes de Barbro en España (El Corte Inglés, Renault, Iberia, Comunidad de Madrid, Cies, etc.) y 2.000 en el exterior. La versión Tirant en catalán se ha realizado por el potencial de usuarios de Catalunya, el País Valenciano y las Islas Baleares y la voluntad de ayudar en la normalización del catalán en las empresas. Además del castellano y catalán, Barbro está en inglés, sueco y portugués, y existen posibilidades de traducirse al euskera. El programa Tirant ha sido subvencionado con un millón de pesetas por la Generalitat de Catalunya.
Creada en 1984 en Gandía (Valencia) con un 78% de capital valenciano y el resto sueco (EUI), Tesi controla, al mismo tiempo, el 22% del capital de la firma EUI. Esta colaboración entre ambas compañías ha propiciado el intercambio tecnológico. El origen de Barbro se remonta precisamente a este país y en 1965 se implanta en España. Al principio, el programa era tabulador-estadístico y se utilizaba en centros de cálculo. Como asegura Múria, gran parte de las encuestas de la época se procesaban en el centro de cálculo de Gandía. Al aparecer la microinformática, ambas empresas lo reprogramaron para el entorno PC. Los servicios de TESI van desde la producción y comercialización de Barbro a su mantenimiento y actualización, cursos de formación en técnicas estadísticas de aprovechamiento de datos y empleo del lenguaje Barbro de programación, consultas, centro de cálculo y departamento de aplicaciones ad-hoc.
